like a fish

Meanings of "like a fish" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Colloquial
1	Colloquial	like a fish	como un cosaco [adv]

Meanings of "like a fish" with other terms in English Spanish Dictionary : 65 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	drink like a fish	beber como una esponja [v]
2	General	drink like a fish	beber como un cosaco [v]
3	General	drink like a fish	beber como una cuba [v]
4	General	a herring-like fish	chucho [m] SA
Idioms
5	Idioms	act like a cold fish	comportarse de forma seca [v]
6	Idioms	be like a fish out of water	estar/sentirse como gallina en corral ajeno [v]
7	Idioms	drink like a fish	beber en exceso (alcohól) [v]
8	Idioms	drink like a fish	beberse hasta el agua de los floreros [v]
9	Idioms	feel like a fish out of water	sentirse como pez fuera del agua [v]
10	Idioms	feel like a fish out of water	sentirse como gallina en corral ajeno [v]
11	Idioms	drink like a fish	beber mucho alcohol [v]
12	Idioms	feel like a fish out of water	estar como gallina en corral ajeno [v]
13	Idioms	play someone like a fish	jugar al gato y al ratón con alguien [v]
14	Idioms	be like a fish out of water	ser como gallo en corral ajeno [v]
15	Idioms	be like a fish out of water	ser como perro en barrio ajeno [v]
16	Idioms	be like a fish out of water	ser como pez fuera del agua [v]
17	Idioms	be like a fish out of water	ser como sapo de otro pozo [v]
18	Idioms	be like a fish out of water	estar como un pulpo en un garaje [v]
19	Idioms	be like a fish out of water	sentirse como sapo de otro pozo [v]
20	Idioms	be like a fish out of water	ser como un pulpo en un garaje [v]
21	Idioms	be like a fish out of water	sentirse como gallo en corral ajeno [v]
22	Idioms	be like a fish out of water	sentirse como un pulpo en un garaje [v]
23	Idioms	feel like a fish out of water	ser como perro en barrio ajeno [v]
24	Idioms	feel like a fish out of water	ser como pez fuera del agua [v]
25	Idioms	feel like a fish out of water	ser como sapo de otro pozo [v]
26	Idioms	feel like a fish out of water	estar como un pulpo en un garaje [v]
27	Idioms	feel like a fish out of water	sentirse como sapo de otro pozo [v]
28	Idioms	feel like a fish out of water	ser como un pulpo en un garaje [v]
29	Idioms	feel like a fish out of water	sentirse como gallo en corral ajeno [v]
30	Idioms	feel like a fish out of water	sentirse como un pulpo en un garaje [v]
31	Idioms	to feel like a fish out of water	estar como perro en barrio ajeno
32	Idioms	it's like shooting fish in a barrel	es pan comido
33	Idioms	like shooting fish in a barrel	muy fácil
34	Idioms	like a fish out of water	como pez fuera del agua
35	Idioms	like a fish out of water	como gallo en corral ajeno
36	Idioms	like a fish out of water	como un pulpo en un garaje
37	Idioms	act like a cold fish	ser muy seco
38	Idioms	act like a cold fish	actuar como un témpano
39	Idioms	act like a cold fish	ser como un témpano
40	Idioms	like shooting fish in a barrel	como coser y cantar
41	Idioms	like shooting fish in a barrel	como pescar en un barril
42	Idioms	like a fish out of water	completamente fuera de ambiente
43	Idioms	like a fish out of water	completamente fuera de lugar
44	Idioms	like a fish out of water	completamente perdido
45	Idioms	like a fish out of water	como sapo de otro pozo
46	Idioms	drink like a fish	beber a lo bestia
47	Idioms	like a fish out of water	como loro en estaca [adj] HNSVNI
48	Idioms	drink like a fish	calentarse el güergüero [v] CU
49	Idioms	drink like a fish	gustarle chupar caña [v] NI
50	Idioms	drink like a fish	hincharse el hocico [v] CL
51	Idioms	drink like a fish	ser más bolo que el guaro [v] HNSVNI
52	Idioms	like a fish out of water	como gallo en patio ajeno [adv] MXCR
53	Idioms	it's like shooting fish in a barrel	es una papa AMER
Phrases
54	Phrases	he drinks like a fish	bebe como un cosaco
Colloquial
55	Colloquial	drink like a fish	alzar el codo [v]
56	Colloquial	drink like a fish	beber a pote [v]
57	Colloquial	be like a fish out of water	estar como gallina en corral ajeno [v]
58	Colloquial	be like a fish out of water	estar como pez fuera del agua [v]
59	Colloquial	like a fish in water	como pez en el agua [adv]
60	Colloquial	like a fish in water	como el pez en el agua [adv]
61	Colloquial	like shooting fish in a barrel	pelea de tigre con burro amarrado [n] CO
62	Colloquial	drink like a fish	beberse las lágrimas [v] PR
63	Colloquial	like a fish out of water	como gallo con moquillo [adv] BO
Fishing
64	Fishing	a wide trammel net used to catch mackerel-like large fish	macarelero [m] HN
65	Fishing	a wide trammel net used to catch mackerel-like large fish	ahogador [m] HN:S